"I Was Reborn as a Duke's Daughter... But I'm Originally Male!? Prototype" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋立 読虫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I hate having men come near me." In a mansion in the royal capital, there was a duke's daughter who let out such a complaint. Her words were not simply a case of hating men—there was a hidden reason behind them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,263
Sentences 120
Characters 2,401
Unique Words 639
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.5
Word List (639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 野心的 | 1 | 5.60 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
Showing 101 - 200 of 639 words