"I Was Reborn as a Duke's Daughter... But I'm Originally Male!? Prototype" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
橋立 読虫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I hate having men come near me." In a mansion in the royal capital, there was a duke's daughter who let out such a complaint. Her words were not simply a case of hating men—there was a hidden reason behind them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,263
Sentences 120
Characters 2,401
Unique Words 639
1-Occurrence Words 497
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.5
Word List (639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| グッモーニン | 1 | 6.69 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 野心的 | 1 | 5.60 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 下手人 | 1 | 4.80 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 赤ん坊 | 2 | 3.86 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 時に | 2 | 2.57 |
Showing 401 - 500 of 639 words