A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| キャバクラ嬢 | 1 | 6.81 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 強権的 | 1 | 5.67 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 仕事口 | 1 | 6.99 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| ちらし寿司 | 1 | 6.01 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 判り | 1 | 4.60 |
Showing 1 - 100 of 3,362 words