A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうしたら | 2 | 3.96 |
| プライバシー | 2 | 4.83 |
| 合間 | 2 | 3.95 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 困り果てる | 2 | 4.61 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| ハンバーグ | 2 | 4.16 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| かよ | 2 | 3.36 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| 控え | 2 | 3.44 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| トンカツ | 2 | 5.15 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| 森の奥 | 2 | 4.09 |
| 怪訝 | 2 | 3.72 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 暴力 | 2 | 3.75 |
| ちまちま | 2 | 4.60 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 上の人 | 2 | 5.22 |
| 切り捨て | 2 | 4.23 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| その度 | 2 | 3.84 |
| ぎょっと | 2 | 4.09 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 利し | 2 | 3.25 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| 暖かい | 2 | 3.67 |
| 廻る | 2 | 4.53 |
| 垂れる | 2 | 4.07 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| 複雑 | 2 | 3.34 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| 卑屈 | 2 | 4.54 |
| 試し | 2 | 3.38 |
| ぽっかり | 2 | 4.33 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 引っ込む | 2 | 4.05 |
| 上擦る | 2 | 4.95 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| 丸め | 2 | 4.23 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| 中学生 | 2 | 4.11 |
| なりに | 2 | 4.03 |
| 暴力行為 | 2 | 5.41 |
| 取り立てて | 2 | 4.56 |
| 金がない | 2 | 5.00 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| 歓声 | 2 | 3.51 |
| 唐突 | 2 | 3.52 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| やる気 | 2 | 3.51 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 宙 | 2 | 3.47 |
| 大袋 | 2 | 5.46 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 推定 | 2 | 4.42 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| お昼 | 2 | 3.71 |
| 一人きり | 2 | 4.59 |
| 当然のこと | 2 | 3.82 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 用件 | 2 | 3.80 |
| 精神的 | 2 | 3.59 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 不在 | 2 | 3.86 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| 心細い | 2 | 4.40 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| そういうもの | 2 | 3.77 |
| 今になって | 2 | 4.20 |
| 壊す | 2 | 3.30 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| ホントに | 2 | 3.85 |
| 場面 | 2 | 3.55 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| 精悍 | 2 | 4.40 |
Showing 1101 - 1200 of 3,362 words