A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| たって | 1 | 3.39 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| のっぽ | 1 | 5.76 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 綻ばす | 1 | 5.77 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| ま | 1 | 2.85 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| シュークリーム | 1 | 4.99 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 印鑑 | 1 | 5.30 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 時間給 | 1 | 6.55 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| オン・オフ | 1 | 6.20 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| この際 | 1 | 4.02 |
Showing 1301 - 1400 of 3,362 words