A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 時給 | 1 | 5.16 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 事故に遭う | 1 | 6.07 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| カラッポ | 1 | 5.97 |
| 第一志望 | 1 | 5.85 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 上映時間 | 1 | 6.36 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| クレープ | 1 | 4.43 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| そよそよ | 1 | 5.62 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| うらうら | 1 | 6.40 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 器の小さい | 1 | 5.71 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| パタッと | 1 | 6.36 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
Showing 1401 - 1500 of 3,362 words