A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 能率 | 1 | 5.68 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 終業 | 1 | 5.39 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 携帯番号 | 1 | 5.84 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 大枚 | 1 | 5.34 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 事故に遭う | 1 | 6.07 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| モンブラン | 1 | 5.09 |
| ちらし寿司 | 1 | 6.01 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| セクション | 1 | 5.53 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| ミックスフライ | 1 | 6.29 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 早食い競争 | 1 | 6.72 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
Showing 1601 - 1700 of 3,362 words