A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| への字 | 1 | 4.67 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 直情径行 | 1 | 5.95 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| うらうら | 1 | 6.40 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| う | 1 | 2.61 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| Ｔシャツ | 1 | 4.61 |
| 美質 | 1 | 6.23 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 吹き渡る | 1 | 5.86 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 勤まる | 1 | 5.39 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
Showing 1701 - 1800 of 3,362 words