A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 強権的 | 1 | 5.67 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| ワッフル | 1 | 5.22 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| Ｔシャツ | 1 | 4.61 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 桃源郷 | 1 | 5.26 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 大枚 | 1 | 5.34 |
| オン・オフ | 1 | 6.20 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
Showing 1701 - 1800 of 3,362 words