A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 会社名 | 1 | 5.88 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 軍手 | 1 | 5.28 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| クレープ | 1 | 4.43 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| レンコン | 1 | 5.44 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 弟さん | 2 | 4.77 |
| 好さ | 2 | 5.47 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| 森の奥 | 2 | 4.09 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 郷 | 2 | 3.42 |
| もぐもぐ | 2 | 4.30 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 読める | 2 | 3.43 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| ハゲ | 2 | 4.19 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| かなあ | 2 | 4.14 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 同僚 | 2 | 3.84 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| 無邪気 | 2 | 3.81 |
| 思いやり | 2 | 4.57 |
| おまけに | 2 | 3.78 |
| 当然のこと | 2 | 3.82 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| となったら | 2 | 4.53 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| からかう | 2 | 3.66 |
Showing 1801 - 1900 of 3,362 words