A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 直情径行 | 1 | 5.95 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 入れ代わり立ち代わり | 1 | 5.74 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 四次元ポケット | 1 | 5.78 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 殴る蹴る | 1 | 5.20 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 前祝い | 1 | 5.34 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| カラッポ | 1 | 5.97 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 押し売り | 1 | 5.18 |
| 能率 | 1 | 5.68 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 後で | 1 | 2.94 |
Showing 1801 - 1900 of 3,362 words