A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色 | 2 | 2.73 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 日当 | 2 | 5.18 |
| やたら | 2 | 3.66 |
| 噤む | 2 | 4.38 |
| 利し | 2 | 3.25 |
| 場面 | 2 | 3.55 |
| 放心 | 2 | 4.62 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| 余地 | 2 | 3.76 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 殴りつける | 2 | 4.09 |
| 首を横に振る | 2 | 3.84 |
| 推定 | 2 | 4.42 |
| 思いやり | 2 | 4.57 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| トンカツ | 2 | 5.15 |
| ホントに | 2 | 3.85 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 精神的 | 2 | 3.59 |
| 何処まで | 2 | 3.49 |
| と言うと | 2 | 3.52 |
| 清掃 | 2 | 4.34 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 切れ切れ | 2 | 5.29 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
| 卑屈 | 2 | 4.54 |
| そういや | 2 | 3.76 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 今になって | 2 | 4.20 |
| 偉そう | 2 | 3.84 |
| 任す | 2 | 3.71 |
| 六十 | 2 | 4.04 |
| 頭上 | 2 | 3.41 |
| め | 2 | 3.21 |
| 係る | 2 | 3.24 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 作業服 | 2 | 5.12 |
| 窺う | 2 | 3.55 |
| での | 2 | 2.60 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 付いてる | 2 | 3.92 |
| 管理 | 2 | 3.26 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 目許 | 2 | 5.60 |
| 計算書 | 2 | 6.49 |
| 自販機 | 2 | 4.92 |
| 金がない | 2 | 5.00 |
| 郷 | 2 | 3.42 |
| とさ | 2 | 3.33 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 不自然 | 2 | 3.62 |
| してもいい | 2 | 3.90 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| 見開く | 2 | 3.32 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 七 | 2 | 3.10 |
| 合わせて | 2 | 3.08 |
| 心の底 | 2 | 3.81 |
| 胡散臭い | 2 | 4.11 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 買い | 2 | 3.70 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 轢く | 2 | 4.61 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 詳細 | 2 | 3.48 |
| 進んで | 2 | 3.07 |
| わけが無い | 2 | 3.49 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| と同じように | 2 | 3.34 |
| 一遍に | 2 | 4.70 |
| 優遇 | 2 | 4.30 |
| 禁止 | 2 | 3.64 |
| 負担 | 2 | 3.51 |
| なんす | 2 | 4.63 |
| 空白 | 2 | 4.17 |
| 誰でも | 2 | 3.66 |
| バイキング | 2 | 4.99 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| あるらしい | 2 | 3.61 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| 側 | 2 | 2.68 |
Showing 1901 - 2000 of 3,362 words