A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一円 | 1 | 5.42 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| レンコン | 1 | 5.44 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 行き違う | 1 | 5.78 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 携帯番号 | 1 | 5.84 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 盆と正月 | 1 | 6.40 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 姉弟 | 1 | 4.08 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 威張り散らす | 1 | 5.80 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 特選 | 1 | 5.86 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| うらうら | 1 | 6.40 |
| 含む | 1 | 3.20 |
Showing 2201 - 2300 of 3,362 words