A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責め | 1 | 3.85 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| かぶり付き | 1 | 5.34 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 特選 | 1 | 5.86 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 大ケガ | 1 | 5.48 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 前祝い | 1 | 5.34 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| ぱあ | 1 | 5.30 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| ビール瓶 | 1 | 5.86 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| んな | 1 | 3.82 |
| そうすりゃ | 1 | 5.04 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 勤まる | 1 | 5.39 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
Showing 2201 - 2300 of 3,362 words