A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プライバシー | 2 | 4.83 |
| ぴたり | 2 | 4.20 |
| 暴力 | 2 | 3.75 |
| 久しぶり | 2 | 3.40 |
| 示唆 | 2 | 4.01 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| ふてぶてしい | 2 | 4.67 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| おかず | 2 | 4.30 |
| 郷 | 2 | 3.42 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 素早い | 2 | 3.27 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| お弁当 | 2 | 4.01 |
| 下げる | 2 | 3.28 |
| 優遇 | 2 | 4.30 |
| 心の底 | 2 | 3.81 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 事態 | 2 | 3.11 |
| 片足 | 2 | 4.19 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 街中 | 2 | 3.66 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| そういや | 2 | 3.76 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 精神的 | 2 | 3.59 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 上手 | 2 | 3.75 |
| 重量 | 2 | 3.65 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 部分 | 3 | 2.81 |
| 立てて | 3 | 3.18 |
| 一歩 | 3 | 3.21 |
| 謝る | 3 | 3.20 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| 忠告 | 3 | 3.72 |
| くすくす | 3 | 4.09 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 素顔 | 3 | 4.34 |
| お人好し | 3 | 4.37 |
| 否でも | 3 | 4.40 |
| 大声 | 3 | 3.45 |
| さっさと | 3 | 3.12 |
| 大きい | 3 | 2.90 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| 新しい | 3 | 2.99 |
| ギリギリ | 3 | 3.53 |
| ライター | 3 | 4.71 |
| 冗談 | 3 | 3.17 |
| 向い | 3 | 3.44 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| 絶対 | 3 | 3.07 |
| 至って | 3 | 3.57 |
| 想像 | 3 | 2.89 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| イヤ | 3 | 3.98 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| 勝手に | 3 | 3.04 |
| 受け | 3 | 2.61 |
| へへ | 3 | 4.06 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| きょとん | 3 | 3.84 |
| 若しかして | 3 | 3.01 |
| たまに | 3 | 3.27 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 当然 | 3 | 2.54 |
| テキトー | 3 | 4.84 |
| しな | 3 | 3.10 |
| ほっと | 3 | 3.51 |
| 腹 | 3 | 3.05 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| では無いか | 3 | 3.43 |
| ても良い | 3 | 2.90 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| 大きく | 3 | 2.61 |
| 清楚 | 3 | 4.33 |
| なの | 3 | 2.22 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| ソファ | 3 | 3.68 |
| 見下す | 3 | 3.89 |
| しっかり | 3 | 2.79 |
| 余りにも | 3 | 3.24 |
| 反省 | 3 | 3.53 |
| 匜 | 3 | 2.76 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| 報酬 | 3 | 3.29 |
| 料 | 3 | 4.29 |
| まともに | 3 | 3.42 |
| 幾つも | 3 | 3.39 |
| 困る | 3 | 2.85 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| お前 | 3 | 2.16 |
Showing 2401 - 2500 of 3,362 words