A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すれば | 1 | 2.59 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| がる | 1 | 2.87 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 第一志望 | 1 | 5.85 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| ぱくっと | 1 | 5.22 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 申毒 | 1 | 5.45 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 禁止令 | 1 | 5.28 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| オン・オフ | 1 | 6.20 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 一円 | 1 | 5.42 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| のっぽ | 1 | 5.76 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| カラッポ | 1 | 5.97 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| かぶり付き | 1 | 5.34 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
Showing 2401 - 2500 of 3,362 words