A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見返す | 1 | 4.28 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 浮浪者 | 1 | 4.73 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 剃り落とす | 1 | 6.13 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 大枚 | 1 | 5.34 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ホントーに | 1 | 6.34 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 強権的 | 1 | 5.67 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 直情径行 | 1 | 5.95 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 早食い競争 | 1 | 6.72 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 老眼 | 1 | 5.75 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
Showing 2501 - 2600 of 3,362 words