A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 交通費 | 1 | 5.54 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 早食い競争 | 1 | 6.72 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
Showing 2801 - 2900 of 3,362 words