A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 四次元ポケット | 1 | 5.78 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| これきり | 1 | 5.81 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| レンコン | 1 | 5.44 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 美質 | 1 | 6.23 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| すんません | 1 | 4.68 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 器の小さい | 1 | 5.71 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 特売 | 1 | 5.57 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 吹き渡る | 1 | 5.86 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
Showing 2901 - 3000 of 3,362 words