A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 気前のいい | 1 | 5.61 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 殴る蹴る | 1 | 5.20 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| モンブラン | 1 | 5.09 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| において | 1 | 3.01 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| こ | 1 | 3.11 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 時計台 | 1 | 5.33 |
| あんまし | 1 | 5.08 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| をも | 1 | 3.54 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
Showing 3101 - 3200 of 3,362 words