A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スカ | 1 | 4.40 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 天丼 | 1 | 5.24 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| ヒラ社員 | 1 | 6.99 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 配位子 | 1 | 5.38 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 人が好い | 1 | 6.29 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| こんちは | 1 | 5.53 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
Showing 3201 - 3300 of 3,362 words