A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| ごくん | 1 | 5.28 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| のっぽ | 1 | 5.76 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
Showing 3301 - 3362 of 3,362 words