A Lone Wolf and the Forest Bear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨咲はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modest tale of happiness between a wolf (23-year-old woman, part-time worker) who lives strongly and robustly, and a bear (30-year-old man, warehouse supervisor) who is timid but kind. Reprinted from our website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,878
Sentences 1,591
Characters 33,792
Unique Words 3,362
1-Occurrence Words 1,864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,205
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.6
Word List (3,362 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早る | 1 | 4.24 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 事故に遭う | 1 | 6.07 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 訥々 | 1 | 5.23 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| もの知らず | 1 | 6.21 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 綻ばす | 1 | 5.77 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 入学祝 | 1 | 6.29 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| クレープ | 1 | 4.43 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 軍手 | 1 | 5.28 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 強権的 | 1 | 5.67 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
Showing 601 - 700 of 3,362 words