If the world / What if the world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,092
Sentences 651
Characters 9,669
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,135
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| が | 240 | 0.48 |
| の | 224 | 0.28 |
| は | 177 | 0.48 |
| を | 164 | 0.41 |
| に | 155 | 0.54 |
| て | 109 | 0.56 |
| だ | 90 | 1.16 |
| で | 84 | 0.86 |
| 俺 | 79 | 1.41 |
| 教授 | 55 | 3.79 |
| と | 54 | 0.77 |
| な | 54 | 1.04 |
| 下 | 44 | 1.38 |
| なる | 38 | 1.37 |
| する | 34 | 1.24 |
| へ | 33 | 1.95 |
| か | 32 | 1.46 |
| も | 31 | 1.04 |
| いる | 30 | 1.00 |
| して | 25 | 1.31 |
| から | 24 | 1.17 |
| 言う | 24 | 1.56 |
| 世界 | 24 | 2.18 |
| 時間 | 23 | 2.25 |
| だった | 22 | 1.58 |
| 方 | 21 | 1.96 |
| 機 | 21 | 3.04 |
| 板 | 21 | 1.29 |
| こと | 20 | 1.30 |
| 儂 | 20 | 3.13 |
| には | 19 | 1.57 |
| でも | 19 | 1.70 |
| 君 | 17 | 2.19 |
| 在る | 16 | 1.55 |
| 過去 | 16 | 3.06 |
| この | 15 | 1.58 |
| 仮想 | 14 | 4.18 |
| 未来 | 14 | 3.08 |
| と言う | 13 | 1.58 |
| だが | 13 | 1.83 |
| 使う | 12 | 2.10 |
| とか | 12 | 2.08 |
| 女 | 12 | 2.48 |
| もし | 12 | 2.64 |
| 行く | 11 | 1.99 |
| 若しも | 11 | 3.42 |
| よ | 11 | 1.48 |
| 盤 | 11 | 4.48 |
| 画面 | 11 | 3.68 |
| 年 | 10 | 2.64 |
| 見る | 10 | 2.00 |
| にも | 10 | 2.03 |
| そうだ | 10 | 2.18 |
| し | 9 | 1.60 |
| ない | 9 | 1.61 |
| 中 | 9 | 1.86 |
| です | 9 | 1.71 |
| れる | 9 | 1.22 |
| とは | 9 | 1.95 |
| ば | 9 | 1.60 |
| 心理 | 9 | 4.47 |
| 今 | 9 | 1.97 |
| これ | 9 | 2.15 |
| 旅行 | 8 | 3.86 |
| や | 8 | 1.75 |
| ぞ | 8 | 2.08 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| 親父 | 8 | 3.24 |
| 見える | 8 | 2.26 |
| ニューヨーク | 7 | 5.25 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| 場合 | 7 | 2.60 |
| てる | 7 | 1.65 |
| 詰まり | 7 | 2.59 |
| 必要 | 7 | 2.28 |
| 刻 | 7 | 2.65 |
| 責任 | 7 | 3.30 |
| まで | 7 | 1.84 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| 機械 | 7 | 3.62 |
| その | 7 | 1.44 |
| 見 | 7 | 1.96 |
| 哭く | 7 | 2.05 |
| もの | 7 | 1.96 |
| 出切る | 7 | 2.24 |
| 違う | 6 | 2.29 |
| 部屋 | 6 | 2.30 |
| 研究室 | 6 | 3.94 |
| 自伝 | 6 | 5.56 |
| ロケット | 6 | 4.46 |
| 他聞 | 6 | 3.15 |
| じゃ | 6 | 2.24 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| 万 | 6 | 3.12 |
| ですか | 6 | 2.36 |
| 旅客機 | 6 | 5.56 |
| 乗員 | 6 | 4.56 |
| なら | 6 | 2.00 |
| の様に | 6 | 2.34 |
Showing 1 - 100 of 1,718 words