If the world / What if the world Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スタンリイ・Ｇ・ワインバウム Stanley G. Weinbaum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 121 min
Estimated reading time per work
Words 5,092
Sentences 651
Characters 9,669
Unique Words 1,718
1-Occurrence Words 1,135
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,718 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 色付き | 1 | 5.22 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| タイムマシン | 1 | 5.34 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| カタパルト | 1 | 4.92 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 表わす | 1 | 5.09 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 曳光弾 | 1 | 6.07 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 電話口 | 1 | 5.39 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 時間を守る | 1 | 6.18 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 搭乗 | 1 | 4.56 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ドル | 1 | 3.87 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 舌の根も乾かぬうち | 1 | 6.05 |
| 夕刊 | 1 | 5.82 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| タイプライター | 1 | 5.96 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 大洋 | 1 | 5.37 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 北端 | 1 | 5.03 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 彫刻家 | 1 | 5.54 |
| ソ連 | 1 | 4.85 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 列車 | 1 | 4.28 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| ぴかぴか光る | 1 | 6.11 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
Showing 1101 - 1200 of 1,718 words