Disillusionment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トオマス・マン Thomas Mann Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,772
Sentences 204
Characters 5,315
Unique Words 961
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.6
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっち | 1 | 3.48 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| イギリス人 | 1 | 5.44 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 訪う | 1 | 5.62 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 鮮か | 1 | 6.43 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| よう | 1 | 2.31 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 静穏 | 1 | 5.84 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 案出 | 1 | 6.06 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 翔る | 1 | 5.30 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 茫漠 | 1 | 5.67 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 普遍的 | 1 | 5.11 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 精確 | 1 | 5.25 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 上る | 1 | 3.66 |
Showing 1 - 100 of 961 words