Disillusionment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トオマス・マン Thomas Mann Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,772
Sentences 204
Characters 5,315
Unique Words 961
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.6
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 滓 | 1 | 5.69 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 髣髴 | 1 | 5.54 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 薄色 | 1 | 6.35 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 一群 | 1 | 5.22 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| となく | 1 | 5.15 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 持ちまえ | 1 | 7.42 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 背すじ | 1 | 6.45 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
Showing 1 - 100 of 961 words