Disillusionment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トオマス・マン Thomas Mann Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,772
Sentences 204
Characters 5,315
Unique Words 961
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.6
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行く | 4 | 1.99 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| 信じる | 4 | 2.80 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 燃える | 4 | 3.43 |
| 詩人 | 4 | 4.77 |
| ども | 4 | 3.26 |
| 死 | 4 | 3.03 |
| 胸 | 4 | 2.68 |
| たり | 4 | 2.26 |
| 一つ | 4 | 2.53 |
| 不幸 | 4 | 3.66 |
| これは | 4 | 2.28 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 乃公 | 4 | 3.15 |
| その時 | 4 | 2.75 |
| 詰まり | 4 | 2.59 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| 的 | 3 | 2.51 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| である | 3 | 1.76 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 恐らく | 3 | 2.72 |
| と言うのは | 3 | 2.57 |
| 憧憬 | 3 | 4.61 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| これだけ | 3 | 3.14 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| 豊 | 3 | 4.65 |
| た | 3 | 2.12 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 言語 | 3 | 3.68 |
| 寛い | 3 | 4.42 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| それから | 3 | 2.79 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| 晩 | 3 | 4.19 |
| 何故 | 3 | 2.62 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| 水平線 | 3 | 4.68 |
| 低い | 3 | 2.95 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 落ち | 3 | 3.01 |
| 心中 | 3 | 4.01 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 他人 | 3 | 3.24 |
| それに | 3 | 2.23 |
| こう | 3 | 2.92 |
| 画道 | 3 | 3.23 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 結局 | 3 | 2.91 |
| 色んな | 3 | 3.36 |
| 卓 | 3 | 3.97 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| 事実 | 3 | 2.77 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| ところで | 3 | 2.57 |
| 最初 | 3 | 2.54 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 偉大 | 3 | 3.79 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 微笑 | 3 | 3.73 |
| 少女 | 3 | 2.57 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| 何という | 3 | 3.57 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| 無限 | 2 | 3.62 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 清潔 | 2 | 4.26 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| あいつら | 2 | 3.47 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 向う | 2 | 3.93 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
Showing 101 - 200 of 961 words