Disillusionment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トオマス・マン Thomas Mann Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,772
Sentences 204
Characters 5,315
Unique Words 961
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.6
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 牧師館 | 1 | 6.57 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 髣髴 | 1 | 5.54 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 厚ぼったい | 1 | 5.86 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 御注意 | 1 | 6.14 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 精確 | 1 | 5.25 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 全くのところ | 1 | 6.49 |
| 稀薄 | 1 | 6.22 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 翔る | 1 | 5.30 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 度 | 1 | 3.32 |
Showing 201 - 300 of 961 words