Disillusionment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トオマス・マン Thomas Mann Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,772
Sentences 204
Characters 5,315
Unique Words 961
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.6
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び込む | 2 | 3.31 |
| 三十 | 2 | 3.45 |
| なんぞ | 2 | 3.85 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| ははあ | 2 | 4.81 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 白状 | 2 | 4.44 |
| し | 2 | 1.60 |
| 美事 | 2 | 5.10 |
| 風変り | 2 | 5.93 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 最も | 2 | 3.10 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 廻る | 2 | 4.53 |
| これより | 2 | 3.96 |
| 率直 | 2 | 4.20 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 歓び | 1 | 5.25 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 訪う | 1 | 5.62 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 持ちまえ | 1 | 7.42 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 精確 | 1 | 5.25 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| イギリス人 | 1 | 5.44 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 髣髴 | 1 | 5.54 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 熱望 | 1 | 5.20 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 及く | 1 | 4.53 |
Showing 301 - 400 of 961 words