Disillusionment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トオマス・マン Thomas Mann Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,772
Sentences 204
Characters 5,315
Unique Words 961
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.6
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 廻る | 2 | 4.53 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 護る | 2 | 3.71 |
| 白状 | 2 | 4.44 |
| 並 | 2 | 3.70 |
| 目板 | 2 | 3.85 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 下物 | 2 | 3.27 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 率直 | 2 | 4.20 |
| 奇麗 | 2 | 3.70 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 歓び | 1 | 5.25 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| よだつ | 1 | 5.30 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 当てはずれ | 1 | 7.89 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 見栄坊 | 1 | 6.99 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| けち臭い | 1 | 5.88 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 釣合う | 1 | 6.55 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 訪う | 1 | 5.62 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 御注意 | 1 | 6.14 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
Showing 301 - 400 of 961 words