Disillusionment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トオマス・マン Thomas Mann Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,772
Sentences 204
Characters 5,315
Unique Words 961
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.6
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| し | 2 | 1.60 |
| 溶け込む | 2 | 4.27 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 風変り | 2 | 5.93 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| 三十 | 2 | 3.45 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 刹那 | 2 | 2.81 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 護る | 2 | 3.71 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 何しろ | 2 | 3.48 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| いい | 2 | 2.05 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| ステッキ | 2 | 4.81 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 夏外套 | 1 | 7.29 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 概括 | 1 | 7.11 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 翔る | 1 | 5.30 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 峡 | 1 | 6.29 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 釣合う | 1 | 6.55 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 滓 | 1 | 5.69 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
Showing 301 - 400 of 961 words