Disillusionment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トオマス・マン Thomas Mann Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,772
Sentences 204
Characters 5,315
Unique Words 961
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.6
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 背すじ | 1 | 6.45 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 然のみ | 1 | 5.89 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 述べ立てる | 1 | 6.66 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 二言三言 | 1 | 5.12 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 寺院 | 1 | 4.51 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 持ちまえ | 1 | 7.42 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 髣髴 | 1 | 5.54 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 昔風 | 1 | 6.26 |
| 訛り | 1 | 4.88 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
Showing 401 - 500 of 961 words