Disillusionment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トオマス・マン Thomas Mann Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,772
Sentences 204
Characters 5,315
Unique Words 961
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.6
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 概括 | 1 | 7.11 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 茫漠 | 1 | 5.67 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 緘黙 | 1 | 6.89 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ため | 1 | 2.26 |
| し | 2 | 1.60 |
| 最も | 2 | 3.10 |
| 問う | 2 | 3.22 |
| 美しさ | 2 | 3.72 |
| 目板 | 2 | 3.85 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 演奏 | 2 | 3.90 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 感ずる | 2 | 5.00 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 率直 | 2 | 4.20 |
| 刹那 | 2 | 2.81 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 廻る | 2 | 4.53 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 護る | 2 | 3.71 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 溶け込む | 2 | 4.27 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| いや | 2 | 2.14 |
| あいつら | 2 | 3.47 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 五十 | 2 | 3.53 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 聴く | 2 | 3.95 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| てる | 2 | 1.65 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 美事 | 2 | 5.10 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 飛び込む | 2 | 3.31 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 無限 | 2 | 3.62 |
| それも | 2 | 2.72 |
| なんぞ | 2 | 3.85 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| 独りごと | 2 | 6.31 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 孤独 | 2 | 3.98 |
| 立てる | 2 | 3.28 |
| と言って | 2 | 2.71 |
Showing 601 - 700 of 961 words