Disillusionment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トオマス・マン Thomas Mann Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,772
Sentences 204
Characters 5,315
Unique Words 961
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.6
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 情慾 | 1 | 6.51 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 楽天主義 | 1 | 7.11 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 髣髴 | 1 | 5.54 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 薄色 | 1 | 6.35 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 呼び起す | 1 | 6.89 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 鮮か | 1 | 6.43 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 翔る | 1 | 5.30 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 稀薄 | 1 | 6.22 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 二言三言 | 1 | 5.12 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 御注意 | 1 | 6.14 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
Showing 601 - 700 of 961 words