Disillusionment Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
トオマス・マン Thomas Mann Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,772
Sentences 204
Characters 5,315
Unique Words 961
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 580
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 13.6
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細かく | 1 | 3.86 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| イギリス人 | 1 | 5.44 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 茫漠 | 1 | 5.67 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 牧師館 | 1 | 6.57 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| とか | 1 | 2.08 |
| よだつ | 1 | 5.30 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 一意 | 1 | 6.40 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 然のみ | 1 | 5.89 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 口もと | 1 | 4.63 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 全くのところ | 1 | 6.49 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
Showing 801 - 900 of 961 words