A Teacher and Child on a Certain Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,373
Sentences 135
Characters 2,441
Unique Words 424
1-Occurrence Words 261
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 260
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.2
Word List (424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 番茶 | 1 | 5.69 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| かい | 1 | 2.98 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| お膳 | 1 | 5.55 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| たの | 1 | 3.30 |
| お汁 | 1 | 6.02 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| ま | 1 | 2.85 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| たって | 1 | 3.39 |
| もんどり | 1 | 5.09 |
Showing 101 - 200 of 424 words