A Life Like a Monogatari Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朔良遊世 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm somehow standing before God. Huh? Suicide? No, I died protecting a friend. No, it's not suicide. Well... so? What do you want? Reincarnation... I'm fine with it if you'll grant my wish (smiles) *Boys Love and Girls Love are included just in case. The protagonist lives in another world doing what they like. That's all. Please take a peek when you have time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,412
Sentences 416
Characters 6,630
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 突っ立てる | 1 | 5.70 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| 風物詩 | 1 | 5.23 |
| ゼウス | 1 | 4.60 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| さ | 1 | 1.59 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 博雅 | 1 | 4.88 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 多い | 1 | 2.52 |
Showing 1 - 100 of 1,117 words