A Life Like a Monogatari Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朔良遊世 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm somehow standing before God. Huh? Suicide? No, I died protecting a friend. No, it's not suicide. Well... so? What do you want? Reincarnation... I'm fine with it if you'll grant my wish (smiles) *Boys Love and Girls Love are included just in case. The protagonist lives in another world doing what they like. That's all. Please take a peek when you have time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,412
Sentences 416
Characters 6,630
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| ドＭ | 1 | 5.08 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 歴史学 | 1 | 5.70 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| １年間 | 1 | 5.12 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| まち | 1 | 4.91 |
Showing 1 - 100 of 1,117 words