A Life Like a Monogatari Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朔良遊世 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm somehow standing before God. Huh? Suicide? No, I died protecting a friend. No, it's not suicide. Well... so? What do you want? Reincarnation... I'm fine with it if you'll grant my wish (smiles) *Boys Love and Girls Love are included just in case. The protagonist lives in another world doing what they like. That's all. Please take a peek when you have time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,412
Sentences 416
Characters 6,630
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突っ立てる | 1 | 5.70 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| １ | 1 | 2.85 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| プリーズ | 1 | 5.20 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| ボーイズラブ | 1 | 5.88 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
Showing 901 - 1000 of 1,117 words