A Life Like a Monogatari Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朔良遊世 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm somehow standing before God. Huh? Suicide? No, I died protecting a friend. No, it's not suicide. Well... so? What do you want? Reincarnation... I'm fine with it if you'll grant my wish (smiles) *Boys Love and Girls Love are included just in case. The protagonist lives in another world doing what they like. That's all. Please take a peek when you have time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,412
Sentences 416
Characters 6,630
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| おい | 1 | 2.87 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| もん | 1 | 2.71 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 早回し | 1 | 5.79 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 奨学金制度 | 1 | 6.08 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| こう | 1 | 2.92 |
Showing 901 - 1000 of 1,117 words