A Life Like a Monogatari Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朔良遊世 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm somehow standing before God. Huh? Suicide? No, I died protecting a friend. No, it's not suicide. Well... so? What do you want? Reincarnation... I'm fine with it if you'll grant my wish (smiles) *Boys Love and Girls Love are included just in case. The protagonist lives in another world doing what they like. That's all. Please take a peek when you have time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,412
Sentences 416
Characters 6,630
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 左利き | 1 | 5.45 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 一卵性双生児 | 1 | 6.08 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| したり | 1 | 3.12 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| まち | 1 | 4.91 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
Showing 401 - 500 of 1,117 words