A Life Like a Monogatari Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朔良遊世 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm somehow standing before God. Huh? Suicide? No, I died protecting a friend. No, it's not suicide. Well... so? What do you want? Reincarnation... I'm fine with it if you'll grant my wish (smiles) *Boys Love and Girls Love are included just in case. The protagonist lives in another world doing what they like. That's all. Please take a peek when you have time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,412
Sentences 416
Characters 6,630
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何より | 2 | 3.02 |
| 大陸 | 2 | 2.89 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| ホクロ | 2 | 5.35 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| いやぁ | 2 | 3.76 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 作者 | 2 | 3.83 |
| 中身 | 2 | 3.25 |
| 反対 | 2 | 3.40 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 王子様 | 2 | 3.69 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| また | 2 | 2.19 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| リコリス | 2 | 4.61 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 口調 | 2 | 3.14 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 兄ちゃん | 2 | 3.55 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 美形 | 2 | 4.02 |
| 危険人物 | 2 | 4.67 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| １ | 1 | 2.85 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
Showing 401 - 500 of 1,117 words