A Life Like a Monogatari Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朔良遊世 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm somehow standing before God. Huh? Suicide? No, I died protecting a friend. No, it's not suicide. Well... so? What do you want? Reincarnation... I'm fine with it if you'll grant my wish (smiles) *Boys Love and Girls Love are included just in case. The protagonist lives in another world doing what they like. That's all. Please take a peek when you have time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,412
Sentences 416
Characters 6,630
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| ｍ | 1 | 3.51 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| おい | 1 | 2.87 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| せる | 1 | 2.17 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 風物詩 | 1 | 5.23 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| たって | 1 | 3.39 |
| こ | 1 | 3.11 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| ず | 1 | 4.04 |
| １年間 | 1 | 5.12 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ギリシア神話 | 1 | 5.54 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| ですか | 1 | 2.36 |
Showing 501 - 600 of 1,117 words