A Life Like a Monogatari Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朔良遊世 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm somehow standing before God. Huh? Suicide? No, I died protecting a friend. No, it's not suicide. Well... so? What do you want? Reincarnation... I'm fine with it if you'll grant my wish (smiles) *Boys Love and Girls Love are included just in case. The protagonist lives in another world doing what they like. That's all. Please take a peek when you have time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,412
Sentences 416
Characters 6,630
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 歴史学 | 1 | 5.70 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 風物詩 | 1 | 5.23 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 人使い | 1 | 5.24 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| ヤッホー | 1 | 5.68 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
Showing 601 - 700 of 1,117 words