A Life Like a Monogatari Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朔良遊世 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm somehow standing before God. Huh? Suicide? No, I died protecting a friend. No, it's not suicide. Well... so? What do you want? Reincarnation... I'm fine with it if you'll grant my wish (smiles) *Boys Love and Girls Love are included just in case. The protagonist lives in another world doing what they like. That's all. Please take a peek when you have time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,412
Sentences 416
Characters 6,630
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 奨学金制度 | 1 | 6.08 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| せい | 1 | 2.98 |
| サイコー | 1 | 5.30 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| がね | 1 | 3.58 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| ニアピン | 1 | 6.36 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
Showing 601 - 700 of 1,117 words