A Life Like a Monogatari Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朔良遊世 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm somehow standing before God. Huh? Suicide? No, I died protecting a friend. No, it's not suicide. Well... so? What do you want? Reincarnation... I'm fine with it if you'll grant my wish (smiles) *Boys Love and Girls Love are included just in case. The protagonist lives in another world doing what they like. That's all. Please take a peek when you have time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,412
Sentences 416
Characters 6,630
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置く | 1 | 2.56 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ニアピン | 1 | 6.36 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 歴史学 | 1 | 5.70 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 出来が悪い | 1 | 5.53 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| わ | 1 | 2.11 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 教え | 1 | 2.64 |
Showing 701 - 800 of 1,117 words