I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 供奉 | 1 | 5.50 |
| 市長選挙 | 1 | 6.29 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 泥む | 1 | 6.49 |
| ぴしゃっと | 1 | 6.30 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 移し変える | 1 | 6.16 |
| ウコン | 1 | 5.99 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 野鳥 | 1 | 5.13 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| もてない | 1 | 5.28 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| 当たり判定 | 1 | 5.56 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 剝ぐ | 1 | 5.32 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 後尾 | 1 | 5.62 |
| 重病 | 1 | 5.44 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| 我が身可愛さ | 1 | 5.57 |
| 初期設定 | 1 | 5.18 |
| 虫刺され | 1 | 5.66 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 破魔矢 | 1 | 5.09 |
| 最安値 | 1 | 6.04 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| トランシーバー | 1 | 5.28 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 資金力 | 1 | 5.08 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 朝もや | 1 | 5.69 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| 吹替 | 1 | 7.59 |
| 急勾配 | 1 | 5.44 |
| 退社 | 1 | 5.70 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 機嫌の良い | 1 | 5.67 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| ハードワーク | 1 | 6.01 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| ルー語 | 1 | 7.29 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 滋養強壮 | 1 | 5.28 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| かき切る | 1 | 6.36 |
| サイダー | 1 | 5.57 |
| 法る | 1 | 5.22 |
| 千葉県 | 1 | 5.82 |
| 思いあたる | 1 | 5.56 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 一語一句 | 1 | 5.82 |
| 果実酢 | 1 | 7.11 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| 医療品 | 1 | 5.58 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 善さげ | 1 | 5.09 |
| 小額 | 1 | 5.80 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 古代ギリシャ | 1 | 5.78 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| １箇所 | 1 | 5.40 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
Showing 1 - 100 of 24,828 words