I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何はともあれ | 5 | 4.33 |
| 楽器 | 5 | 4.11 |
| 務める | 5 | 3.82 |
| スライサー | 5 | 5.44 |
| 驚くほど | 5 | 4.05 |
| タイヤ | 5 | 4.53 |
| 出鱈目 | 5 | 4.35 |
| 手ぶら | 5 | 4.65 |
| ばあちゃん | 5 | 4.41 |
| 連結 | 5 | 4.42 |
| 一カ月 | 5 | 4.76 |
| 留め具 | 5 | 5.03 |
| 振る舞い | 5 | 3.85 |
| 悪気 | 5 | 4.35 |
| 書き出し | 5 | 4.98 |
| 病む | 5 | 4.31 |
| 小まめ | 5 | 4.66 |
| 書き写す | 5 | 4.74 |
| とでも言うよう | 5 | 4.29 |
| 寂しげ | 5 | 4.45 |
| 近日中に | 5 | 4.88 |
| 編集 | 5 | 4.58 |
| 焼き払う | 5 | 4.23 |
| 堪まるか | 5 | 4.28 |
| 労力 | 5 | 4.13 |
| 拭き取る | 5 | 4.78 |
| 気がない | 5 | 4.42 |
| 聞き入れる | 5 | 4.27 |
| 当の | 5 | 3.96 |
| 絡み | 5 | 4.14 |
| 立ち入る | 5 | 4.31 |
| 揺さぶる | 5 | 4.09 |
| 鳥肉 | 5 | 4.99 |
| 衝動 | 5 | 3.93 |
| プルトップ | 5 | 6.36 |
| 一箇所 | 5 | 4.38 |
| 発酵 | 5 | 4.48 |
| それでいて | 5 | 3.72 |
| 蠢く | 5 | 3.98 |
| 成し遂げる | 5 | 4.03 |
| 節約 | 5 | 4.28 |
| 破滅 | 5 | 3.92 |
| 薄め | 5 | 4.69 |
| 信念 | 5 | 4.23 |
| 矢継ぎ早 | 5 | 4.52 |
| と言われる | 5 | 3.54 |
| 詰問 | 5 | 4.56 |
| 自作自演 | 5 | 5.02 |
| 材木 | 5 | 4.78 |
| 管轄外 | 5 | 5.26 |
| 陸に | 5 | 4.63 |
| 童男 | 5 | 3.91 |
| そりゃそうだ | 5 | 4.15 |
| 口に合う | 5 | 4.99 |
| 要素 | 5 | 3.51 |
| 斜め上 | 5 | 4.35 |
| 甲高い | 5 | 3.95 |
| 庶民 | 5 | 3.84 |
| 間違え | 5 | 3.80 |
| お目にかかる | 5 | 4.27 |
| 高める | 5 | 3.89 |
| 削り取る | 5 | 4.43 |
| 鋳造 | 5 | 4.70 |
| 和らぐ | 5 | 4.32 |
| 目移り | 5 | 4.94 |
| 年末 | 5 | 4.49 |
| 敬愛 | 5 | 4.28 |
| 下手すると | 5 | 4.55 |
| 何者か | 5 | 3.80 |
| ジャガイモ | 5 | 4.29 |
| それな | 5 | 4.23 |
| 岩石 | 5 | 4.19 |
| 球体 | 5 | 3.81 |
| 遺体 | 5 | 3.87 |
| 欲望 | 5 | 3.84 |
| 携行 | 5 | 4.90 |
| 煮る | 5 | 4.57 |
| 耕す | 5 | 4.36 |
| 質問攻め | 5 | 4.68 |
| 鉈 | 5 | 4.13 |
| の所為で | 5 | 4.40 |
| 県内 | 5 | 5.53 |
| 見惚れる | 5 | 4.04 |
| 機構 | 5 | 4.13 |
| 死ぬほど | 5 | 4.36 |
| 著 | 5 | 5.04 |
| 焼き菓子 | 5 | 4.25 |
| 薄手 | 5 | 4.65 |
| 新調 | 5 | 4.43 |
| 何が何だか | 5 | 4.76 |
| 息を飲む | 5 | 4.59 |
| この上ない | 5 | 4.14 |
| 画像 | 5 | 3.99 |
| 窓際 | 5 | 4.34 |
| 昆虫 | 5 | 4.24 |
| 手数料 | 5 | 4.64 |
| 冷凍野菜 | 5 | 6.42 |
| 勘ぐる | 5 | 4.86 |
| 働かす | 5 | 4.80 |
| 繁栄 | 5 | 4.19 |
Showing 9901 - 10000 of 24,828 words