I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口添え | 5 | 4.73 |
| 怖い顔 | 5 | 4.38 |
| 未刊 | 5 | 4.91 |
| ９割 | 5 | 4.94 |
| 目指す | 5 | 3.30 |
| 焦げ茶色 | 5 | 4.89 |
| 試作品 | 5 | 4.25 |
| 汚す | 5 | 4.07 |
| 仲良い | 5 | 4.43 |
| ビデオ | 5 | 4.94 |
| 心遣い | 5 | 4.43 |
| 県内 | 5 | 5.53 |
| 画期的 | 5 | 4.69 |
| 秘密裏 | 5 | 4.31 |
| 説明文 | 5 | 4.75 |
| 時間稼ぎ | 5 | 3.97 |
| すっとぼける | 5 | 5.01 |
| ファランクス | 5 | 5.38 |
| 凹み | 5 | 4.49 |
| 管轄外 | 5 | 5.26 |
| ケーキ屋 | 5 | 4.93 |
| 無下に | 5 | 4.59 |
| 配膳 | 5 | 4.54 |
| 失禁 | 5 | 4.85 |
| 艦隊 | 5 | 3.70 |
| 起床 | 5 | 4.56 |
| 鋳造 | 5 | 4.70 |
| 煮詰める | 5 | 4.83 |
| 税収 | 5 | 4.61 |
| 家名 | 5 | 4.13 |
| 膝立ち | 5 | 4.89 |
| 線香 | 5 | 5.29 |
| 即日 | 5 | 5.10 |
| もたらす | 5 | 3.48 |
| 積み重ね | 5 | 4.16 |
| 地鳴り | 5 | 4.67 |
| 見て回る | 5 | 4.38 |
| 取り返す | 5 | 4.37 |
| 移民 | 5 | 4.48 |
| 労 | 5 | 4.60 |
| 破獄 | 5 | 4.33 |
| の所為で | 5 | 4.40 |
| 自嘲 | 5 | 4.04 |
| 与る | 5 | 4.68 |
| 闇夜 | 5 | 4.41 |
| 側から | 5 | 3.82 |
| 欄 | 5 | 4.08 |
| 規律 | 5 | 4.50 |
| 一刻も早く | 5 | 4.09 |
| やったら | 5 | 3.99 |
| 実質的 | 5 | 4.17 |
| 寝ぼけ眼 | 5 | 4.89 |
| 婦人 | 5 | 4.15 |
| お傍 | 5 | 4.97 |
| おしっこ | 5 | 4.98 |
| スポンジ | 5 | 4.92 |
| 湿度 | 5 | 4.66 |
| 出番 | 5 | 3.70 |
| タイマー | 5 | 5.07 |
| 引き返す | 5 | 4.17 |
| 貼り付け | 5 | 4.45 |
| 他のもの | 5 | 4.70 |
| 試射 | 5 | 4.96 |
| 飲酒 | 5 | 4.74 |
| 落馬 | 5 | 4.67 |
| 鉱夫 | 5 | 4.74 |
| ガラガラ | 5 | 4.56 |
| 立地 | 5 | 4.46 |
| 逃げ回る | 5 | 4.31 |
| 三夏 | 5 | 4.33 |
| またな | 5 | 4.53 |
| 危なっかしい | 5 | 4.49 |
| 新調 | 5 | 4.43 |
| エビチリ | 5 | 5.68 |
| 居心地 | 5 | 4.01 |
| ハンモック | 5 | 4.83 |
| 執務 | 5 | 4.04 |
| 宝物 | 5 | 4.15 |
| 加速 | 5 | 3.47 |
| 退屈 | 5 | 3.79 |
| 悪気 | 5 | 4.35 |
| 大歓迎 | 5 | 4.15 |
| 所得 | 5 | 5.44 |
| 家臣 | 5 | 3.60 |
| 穴だらけ | 5 | 4.64 |
| 取り皿 | 5 | 5.21 |
| 召し上がる | 5 | 4.33 |
| 文句なし | 5 | 4.89 |
| 夜分 | 5 | 5.01 |
| 失念 | 5 | 4.40 |
| 篭る | 5 | 4.14 |
| 乱れる | 5 | 4.07 |
| 頼み込む | 5 | 4.33 |
| 悲しむ | 5 | 3.90 |
| 生息 | 5 | 3.94 |
| オリジナル | 5 | 4.08 |
| これを機に | 5 | 4.75 |
| 冊子 | 5 | 4.32 |
| 出歩く | 5 | 4.26 |
| 行方 | 5 | 4.03 |
Showing 10001 - 10100 of 24,828 words