I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 移し変える | 1 | 6.16 |
| 株主優待 | 1 | 6.53 |
| 勝ち戦 | 1 | 5.31 |
| ２人組 | 1 | 5.26 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 薄黒い | 1 | 5.91 |
| お抱え | 1 | 4.50 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 地核 | 1 | 5.15 |
| 拘束時間 | 1 | 5.54 |
| 防犯カメラ | 1 | 5.48 |
| カミソリ | 1 | 5.42 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| グラビア | 1 | 5.60 |
| 転げまわる | 1 | 5.27 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 総力戦 | 1 | 4.84 |
| 数隻 | 1 | 5.15 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 仕入先 | 1 | 5.57 |
| 積み替え | 1 | 5.73 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| ログハウス | 1 | 4.65 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 積み立て | 1 | 5.68 |
| 退社 | 1 | 5.70 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| ピンポン玉 | 1 | 5.47 |
| 健康不安 | 1 | 6.99 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 落石 | 1 | 5.04 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| ヤブヘビ | 1 | 6.14 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 削岩機 | 1 | 6.07 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 後払い | 1 | 5.23 |
| 薔薇戦争 | 1 | 7.59 |
| 手の指 | 1 | 5.33 |
| 温む | 1 | 6.06 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
| 石作り | 1 | 5.40 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 美魔女 | 1 | 5.63 |
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| がり | 1 | 4.31 |
| チョーク | 1 | 4.92 |
| 宛がう | 1 | 5.66 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 足労 | 1 | 5.71 |
| パシャリ | 1 | 5.79 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 竣工 | 1 | 5.69 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 巨大都市 | 1 | 5.67 |
| 出戻り | 1 | 5.37 |
| 証明写真機 | 1 | 6.85 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 両手をつく | 1 | 6.07 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 欠 | 1 | 5.37 |
| 払い下げ | 1 | 5.56 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 対談 | 1 | 5.15 |
| 守り神 | 1 | 4.86 |
| 炊き上げる | 1 | 6.72 |
Showing 1001 - 1100 of 24,828 words