I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 右足 | 3 | 3.99 |
| 露 | 3 | 3.76 |
| 立て直し | 3 | 4.28 |
| 売値 | 3 | 5.05 |
| 世界中 | 3 | 3.84 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 除ける | 3 | 5.22 |
| 隔絶 | 3 | 4.40 |
| 戸板 | 3 | 4.05 |
| 滅亡 | 3 | 4.14 |
| 人選 | 3 | 4.37 |
| きらり | 3 | 4.35 |
| 火達磨 | 3 | 5.31 |
| バカでかい | 3 | 5.32 |
| レクチャー | 3 | 4.72 |
| 物怖じ | 3 | 4.63 |
| 温い | 3 | 4.26 |
| 年齢制限 | 3 | 5.09 |
| 巻き添えを食う | 3 | 6.02 |
| 不倫 | 3 | 4.82 |
| 伝授 | 3 | 4.51 |
| 豪快 | 3 | 3.96 |
| 置き去り | 3 | 4.06 |
| 犬かき | 3 | 5.77 |
| 力不足 | 3 | 4.38 |
| 全身全霊 | 3 | 4.39 |
| 暖房器具 | 3 | 5.53 |
| 分類 | 3 | 3.93 |
| 金目当て | 3 | 5.33 |
| 恐れる | 3 | 3.76 |
| 仮定 | 3 | 4.24 |
| 貧富の差 | 3 | 5.32 |
| 容易い | 3 | 3.61 |
| 息苦しい | 3 | 4.27 |
| パワー | 3 | 3.68 |
| クジ | 3 | 4.91 |
| 小銭 | 3 | 4.62 |
| ぺこぺこ | 3 | 4.87 |
| 気兼ね | 3 | 4.48 |
| 預かり | 3 | 4.13 |
| わたわた | 3 | 5.02 |
| 頷ける | 3 | 4.19 |
| 下級 | 3 | 3.78 |
| 射貫く | 3 | 4.90 |
| デカ盛り | 3 | 6.42 |
| 証明写真 | 3 | 6.14 |
| 踏み入る | 3 | 4.52 |
| 閑散 | 3 | 4.63 |
| 期間中 | 3 | 4.68 |
| 付かず離れず | 3 | 5.14 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| 引きずり込む | 3 | 4.40 |
| 弁 | 3 | 4.62 |
| やーだ | 3 | 5.39 |
| ハート型 | 3 | 5.32 |
| 一双 | 3 | 3.97 |
| 問題外 | 3 | 5.24 |
| 大吟醸 | 3 | 5.75 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| この上なく | 3 | 4.48 |
| 体操 | 3 | 4.26 |
| 生憎 | 3 | 3.80 |
| 足を踏み入れる | 3 | 4.14 |
| 絵柄 | 3 | 4.86 |
| 育成 | 3 | 3.90 |
| 広まり | 3 | 4.76 |
| 寝る間も惜しんで | 3 | 5.26 |
| そんなもん | 3 | 3.95 |
| 焼却 | 3 | 4.82 |
| ぱっちり | 3 | 5.03 |
| じっとり | 3 | 4.64 |
| 情報伝達 | 3 | 4.83 |
| お荷物 | 3 | 4.71 |
| たんと | 3 | 4.38 |
| 規格 | 3 | 4.67 |
| 適切 | 3 | 4.03 |
| 無責任 | 3 | 4.30 |
| ぴっちり | 3 | 5.14 |
| 誠意 | 3 | 4.31 |
| 借り受ける | 3 | 4.54 |
| 一人娘 | 3 | 4.52 |
| 一丸となって | 3 | 4.88 |
| 従順 | 3 | 4.30 |
| 直撃弾 | 3 | 5.73 |
| デシベル | 3 | 5.94 |
| 温泉宿 | 3 | 5.17 |
| メリハリ | 3 | 5.20 |
| 遣られる | 3 | 4.08 |
| 伝え聞く | 3 | 4.71 |
| 骨が折れる | 3 | 4.72 |
| お日様 | 3 | 4.83 |
| お互いに | 3 | 3.53 |
| 有用 | 3 | 4.11 |
| 爆 | 3 | 4.21 |
| 入り込み | 3 | 4.61 |
| 大粒 | 3 | 4.41 |
| 彫刻 | 3 | 4.31 |
| 口走る | 3 | 4.25 |
| 軽蔑 | 3 | 4.31 |
| 締める | 3 | 4.45 |
Showing 11401 - 11500 of 24,828 words