I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教授 | 4 | 3.79 |
| ハチの巣 | 4 | 5.38 |
| 内情 | 4 | 4.36 |
| 水位 | 4 | 5.02 |
| 便秘 | 4 | 5.39 |
| フリ | 4 | 4.02 |
| ちゃあ | 4 | 4.25 |
| 爆発的 | 4 | 4.23 |
| 守備兵 | 4 | 4.94 |
| 消し炭 | 4 | 4.59 |
| 早い者勝ち | 4 | 4.95 |
| 引き起こす | 4 | 3.81 |
| 何気なく | 4 | 4.23 |
| 協力者 | 4 | 4.04 |
| 他言 | 4 | 4.90 |
| 乾き | 4 | 4.68 |
| 笑いかける | 4 | 3.87 |
| ごっそり | 4 | 4.48 |
| 数十年 | 4 | 4.25 |
| 掌握 | 4 | 4.06 |
| 赤黒い | 4 | 4.08 |
| 呼び込み | 4 | 4.95 |
| 結ばれる | 4 | 4.35 |
| 治まる | 4 | 4.39 |
| 愛想 | 4 | 4.26 |
| ペロペロ | 4 | 4.94 |
| 咲く | 4 | 4.08 |
| 槌 | 4 | 3.84 |
| 供物 | 4 | 4.72 |
| 薬湯 | 4 | 5.02 |
| 捏ねる | 4 | 4.97 |
| 説明書き | 4 | 5.52 |
| 一覧表 | 4 | 5.23 |
| 突き進む | 4 | 3.95 |
| 例 | 4 | 3.74 |
| えーっと | 4 | 3.83 |
| まちまち | 4 | 4.81 |
| 大容量 | 4 | 5.43 |
| 両軍 | 4 | 4.46 |
| 決定的 | 4 | 3.96 |
| 大合唱 | 4 | 5.11 |
| 焦土戦術 | 4 | 6.27 |
| 据える | 4 | 4.01 |
| 耐性 | 4 | 3.20 |
| 性別 | 4 | 3.80 |
| 通り抜ける | 4 | 4.27 |
| 地元 | 4 | 4.05 |
| お暇 | 4 | 4.56 |
| 寄りかかる | 4 | 4.29 |
| 各種 | 4 | 3.93 |
| 他言無用 | 4 | 4.75 |
| 迷わず | 4 | 4.19 |
| 理知的 | 3 | 4.62 |
| 賊軍 | 3 | 5.62 |
| シーソー | 3 | 5.75 |
| １列 | 3 | 5.70 |
| どの辺り | 3 | 4.60 |
| 告げ口 | 3 | 4.89 |
| 麻痺 | 3 | 3.54 |
| 殻 | 3 | 3.97 |
| 泣き声 | 3 | 4.13 |
| 苦み | 3 | 4.66 |
| 事務作業 | 3 | 5.32 |
| ロト | 3 | 5.62 |
| 拝見 | 3 | 4.24 |
| 身請け | 3 | 5.10 |
| 特集 | 3 | 4.97 |
| おどおど | 3 | 4.61 |
| 地味 | 3 | 3.57 |
| 売値 | 3 | 5.05 |
| 削ぐ | 3 | 4.07 |
| 外気 | 3 | 4.72 |
| 撃滅 | 3 | 4.69 |
| 相対 | 3 | 4.02 |
| 海外旅行 | 3 | 5.29 |
| 毎度あり | 3 | 4.96 |
| 高揚 | 3 | 4.22 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| バキバキ | 3 | 4.90 |
| 事項 | 3 | 4.04 |
| 浮かれる | 3 | 4.03 |
| 大き目 | 3 | 4.80 |
| 蓋を開ける | 3 | 4.90 |
| 政治的 | 3 | 4.00 |
| 難癖 | 3 | 4.61 |
| ゴム | 3 | 4.14 |
| 超常現象 | 3 | 5.09 |
| 実況 | 3 | 4.08 |
| ピロピロ | 3 | 6.09 |
| 騒がしい | 3 | 3.67 |
| 産地 | 3 | 4.73 |
| 付けたり | 3 | 4.74 |
| エッチ | 3 | 4.45 |
| ざわめき | 3 | 3.95 |
| 花火大会 | 3 | 5.05 |
| 骨が折れる | 3 | 4.72 |
| 翁 | 3 | 4.34 |
| 合いの手 | 3 | 5.11 |
| 今こそ | 3 | 4.27 |
| プルタブ | 3 | 5.65 |
Showing 11501 - 11600 of 24,828 words