I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 都市部 | 3 | 4.68 |
| 立ち吞み | 3 | 5.45 |
| 間を置いて | 3 | 4.59 |
| 大敗 | 3 | 4.82 |
| 保存食 | 3 | 4.34 |
| 罵声 | 3 | 4.30 |
| 凛々しい | 3 | 4.11 |
| 大の字 | 3 | 4.60 |
| 減速 | 3 | 4.45 |
| パクパク | 3 | 4.43 |
| 民草 | 3 | 4.78 |
| 嘘を吐く | 3 | 4.77 |
| いい男 | 3 | 4.61 |
| 這いつくばう | 3 | 4.73 |
| 然もなくば | 3 | 4.85 |
| パンダ | 3 | 4.10 |
| 捕れる | 3 | 5.13 |
| 連なる | 3 | 4.06 |
| 王制 | 3 | 5.33 |
| 浄化 | 3 | 3.70 |
| 琥珀色 | 3 | 4.57 |
| 輸出入 | 3 | 5.53 |
| 合いの手 | 3 | 5.11 |
| 部員 | 3 | 4.24 |
| 待ちわびる | 3 | 4.67 |
| 売値 | 3 | 5.05 |
| 骨が折れる | 3 | 4.72 |
| 化ける | 3 | 4.46 |
| 目玉が飛び出る | 3 | 5.66 |
| 滴 | 3 | 4.43 |
| 答礼 | 3 | 5.21 |
| 軽蔑 | 3 | 4.31 |
| 火にかける | 3 | 5.37 |
| 手駒 | 3 | 4.31 |
| 鋳型 | 3 | 5.48 |
| 野太い | 3 | 4.45 |
| 失態 | 3 | 4.00 |
| パンパン | 3 | 4.46 |
| 民間 | 3 | 4.38 |
| 年月 | 3 | 4.04 |
| 溜め込む | 3 | 4.23 |
| 黄昏 | 3 | 3.93 |
| お知らせ | 3 | 4.09 |
| させて頂く | 3 | 4.35 |
| 立たす | 3 | 4.35 |
| 任せとけ | 3 | 4.69 |
| 有限会社 | 3 | 6.39 |
| ７０ | 3 | 4.23 |
| 申し訳程度 | 3 | 4.81 |
| 即効性 | 3 | 4.84 |
| 傍から見る | 3 | 5.05 |
| しょうがない | 3 | 3.52 |
| 早いところ | 3 | 4.83 |
| 取り上げる | 3 | 4.22 |
| お目出度い | 3 | 4.77 |
| 引っ掛ける | 3 | 4.71 |
| 鹵獲 | 3 | 4.85 |
| 長き | 3 | 4.35 |
| そういうことなら | 3 | 4.34 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| ぽっきり | 3 | 5.09 |
| 奢り | 3 | 4.73 |
| 偉 | 3 | 4.45 |
| 気をつける | 3 | 4.31 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| 付属品 | 3 | 5.34 |
| 数滴 | 3 | 5.30 |
| ころころ | 3 | 4.54 |
| 悩ます | 3 | 4.50 |
| 腕まくり | 3 | 5.07 |
| 湯上がり | 3 | 5.49 |
| 言 | 3 | 3.66 |
| 戸板 | 3 | 4.05 |
| 見とれる | 3 | 4.38 |
| 長女 | 3 | 4.16 |
| スキンヘッド | 3 | 4.59 |
| 利 | 3 | 4.06 |
| 行く先々 | 3 | 4.89 |
| 八〇〇 | 3 | 4.24 |
| 風雨 | 3 | 4.97 |
| 何回 | 3 | 4.29 |
| お布施 | 3 | 5.01 |
| 消失 | 3 | 3.86 |
| 誤って | 3 | 4.38 |
| お日様 | 3 | 4.83 |
| 飛行機雲 | 3 | 5.85 |
| 無洗米 | 3 | 6.78 |
| 灯 | 3 | 3.92 |
| 明ける | 3 | 4.20 |
| 持ち方 | 3 | 5.03 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 出処 | 3 | 4.23 |
| 晴らす | 3 | 4.28 |
| 巨体 | 3 | 3.50 |
| 危険性 | 3 | 3.86 |
| 売り出し | 3 | 5.11 |
| 丸める | 3 | 4.52 |
| 炭酸 | 3 | 4.80 |
| 剃る | 3 | 4.63 |
| 白みがかった | 3 | 5.97 |
Showing 11801 - 11900 of 24,828 words