I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脳裏 | 3 | 3.54 |
| ７０ | 3 | 4.23 |
| 仕事部屋 | 3 | 5.26 |
| 生憎 | 3 | 3.80 |
| 膠 | 3 | 4.77 |
| ちゃうか | 3 | 4.58 |
| ポンコツ | 3 | 4.59 |
| 破瓜期 | 3 | 6.02 |
| 労う | 3 | 4.28 |
| 寝る間も惜しんで | 3 | 5.26 |
| 縺れ | 3 | 4.58 |
| 釘を刺す | 3 | 4.72 |
| 畏怖 | 3 | 4.15 |
| 話題になる | 3 | 5.04 |
| お知らせ | 3 | 4.09 |
| ごく僅か | 3 | 4.86 |
| すとん | 3 | 5.56 |
| 食べかけ | 3 | 4.82 |
| 犬かき | 3 | 5.77 |
| 沸き | 3 | 5.00 |
| 失業 | 3 | 5.41 |
| 八〇〇 | 3 | 4.24 |
| 焼き立て | 3 | 5.11 |
| 研ぐ | 3 | 4.64 |
| 言葉を失う | 3 | 4.55 |
| 堅物 | 3 | 4.71 |
| 幾世 | 3 | 4.37 |
| リュック | 3 | 4.05 |
| 鉄分 | 3 | 5.36 |
| 建築会社 | 3 | 6.37 |
| 撓 | 3 | 4.62 |
| 折り入って | 3 | 5.24 |
| 飲みかけ | 3 | 5.25 |
| 減るもんじゃない | 3 | 5.66 |
| 切子 | 3 | 5.90 |
| 必要ない | 3 | 3.67 |
| 見取り図 | 3 | 4.86 |
| 黒ずくめ | 3 | 4.52 |
| シーソー | 3 | 5.75 |
| 物怖じ | 3 | 4.63 |
| Ｐ | 3 | 4.02 |
| 王制 | 3 | 5.33 |
| ぐるぐる巻き | 3 | 4.79 |
| どれでも | 3 | 4.90 |
| じゃんじゃん | 3 | 5.16 |
| あらゆる | 3 | 3.50 |
| ご苦労さん | 3 | 4.72 |
| 何処も | 3 | 4.16 |
| 姉さん | 3 | 3.39 |
| 据わる | 3 | 4.36 |
| 絡繰る | 3 | 4.39 |
| 泣き笑い | 3 | 4.76 |
| 出征 | 3 | 4.98 |
| 資源 | 3 | 4.01 |
| ばたん | 3 | 5.64 |
| 話を切り出す | 3 | 5.04 |
| 屈す | 3 | 4.34 |
| そっくりさん | 3 | 5.36 |
| 正装 | 3 | 4.31 |
| 仕組む | 3 | 4.43 |
| 押し当てる | 3 | 5.01 |
| めでたい | 3 | 4.33 |
| どきっと | 3 | 5.44 |
| とやかく | 3 | 4.83 |
| 大打撃 | 3 | 4.77 |
| しっくり | 3 | 4.44 |
| 仲裁 | 3 | 4.42 |
| シートベルト | 3 | 5.00 |
| 粘つく | 3 | 5.05 |
| 容易い | 3 | 3.61 |
| 狭 | 3 | 4.56 |
| 支点 | 3 | 5.02 |
| 末永く | 3 | 4.82 |
| 売国奴 | 3 | 5.17 |
| 罰する | 3 | 4.55 |
| Ｍサイズ | 3 | 6.25 |
| タグ | 3 | 4.47 |
| 陸上 | 3 | 4.32 |
| 何が何だか分からない | 3 | 5.32 |
| 行き過ぎ | 3 | 4.80 |
| キログラム | 3 | 4.99 |
| 噛り付く | 3 | 4.71 |
| それっきり | 3 | 4.80 |
| 勢い良く | 3 | 4.14 |
| 顔なじみ | 3 | 5.04 |
| おめおめ | 3 | 5.20 |
| 株 | 3 | 4.41 |
| 首を捻る | 3 | 4.55 |
| まな板 | 3 | 4.72 |
| うねうね | 3 | 4.87 |
| ツタ | 3 | 4.78 |
| 軍属 | 3 | 4.86 |
| 一族郎党 | 3 | 4.87 |
| 蒸し | 3 | 4.65 |
| 縮める | 3 | 4.10 |
| 焼肉 | 3 | 4.60 |
| 悪知恵 | 3 | 5.07 |
| 止めておく | 3 | 4.62 |
| プルタブ | 3 | 5.65 |
| ミシン | 3 | 5.07 |
Showing 11801 - 11900 of 24,828 words