I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ベージュ色 | 3 | 5.68 |
| ぐう | 3 | 4.88 |
| 常勝 | 3 | 5.09 |
| 搦め手 | 3 | 4.68 |
| 保存食 | 3 | 4.34 |
| お披露目 | 3 | 4.09 |
| 反感 | 3 | 4.46 |
| 古く | 3 | 4.48 |
| 横列 | 3 | 5.57 |
| 敵わない | 3 | 3.95 |
| 焼き立て | 3 | 5.11 |
| 面倒見 | 3 | 4.50 |
| 膠 | 3 | 4.77 |
| ポテチ | 3 | 5.13 |
| 肝臓 | 3 | 4.80 |
| 継ぎ接ぎ | 3 | 5.13 |
| 煽り | 3 | 4.33 |
| 売国奴 | 3 | 5.17 |
| 基本的 | 3 | 4.03 |
| 玄関ホール | 3 | 4.67 |
| 巨体 | 3 | 3.50 |
| 気が進まない | 3 | 4.84 |
| 虐める | 3 | 4.71 |
| 杳として | 3 | 4.62 |
| ドラッグストア | 3 | 5.69 |
| ボディーソープ | 3 | 5.92 |
| 日焼け止め | 3 | 5.13 |
| 売却価格 | 3 | 6.22 |
| 痒い | 3 | 4.59 |
| 物音 | 3 | 4.09 |
| 取り払う | 3 | 4.56 |
| 高性能 | 3 | 4.25 |
| へへ | 3 | 4.06 |
| 土木作業 | 3 | 5.16 |
| ってか | 3 | 3.72 |
| 眷属 | 3 | 3.58 |
| 国旗 | 3 | 4.87 |
| 突っかかる | 3 | 4.50 |
| 滑か | 3 | 4.57 |
| 根絶やし | 3 | 4.80 |
| 暖房器具 | 3 | 5.53 |
| 軽トラ | 3 | 5.10 |
| 食らいつく | 3 | 4.44 |
| 反物 | 3 | 5.12 |
| 大それた | 3 | 4.67 |
| 話題になる | 3 | 5.04 |
| 水たまり | 3 | 4.72 |
| お墨付き | 3 | 4.46 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 雑貨 | 3 | 4.67 |
| 自爆 | 3 | 4.12 |
| 矯正 | 3 | 4.60 |
| 手四 | 3 | 4.23 |
| 楕円形 | 3 | 4.88 |
| どの辺り | 3 | 4.60 |
| 報いる | 3 | 4.30 |
| 雨あられ | 3 | 5.10 |
| 何が何だか分からない | 3 | 5.32 |
| 却下 | 3 | 3.91 |
| 植木 | 3 | 5.19 |
| 荷下ろし | 3 | 5.14 |
| やり込める | 3 | 4.96 |
| 分割 | 3 | 4.17 |
| 大爆発 | 3 | 4.44 |
| 赤鉄鉱 | 3 | 6.01 |
| ヘッド | 3 | 4.47 |
| 広まり | 3 | 4.76 |
| グロ | 3 | 4.56 |
| 甘ダレ | 3 | 6.45 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 位勲 | 3 | 4.20 |
| 目撃者 | 3 | 4.55 |
| やつれる | 3 | 4.94 |
| 金目当て | 3 | 5.33 |
| パチン | 3 | 4.53 |
| 催し | 3 | 4.33 |
| 来店 | 3 | 4.82 |
| 腕まくり | 3 | 5.07 |
| 只ならぬ | 3 | 5.45 |
| 仲の良い | 3 | 4.37 |
| 消極的 | 3 | 4.52 |
| 売り物 | 3 | 4.52 |
| 四隅 | 3 | 4.97 |
| 心細い | 3 | 4.40 |
| 冴え | 3 | 4.58 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
| 我先に | 3 | 4.46 |
| 係わらず | 3 | 4.38 |
| 増水 | 3 | 5.20 |
| 金属製 | 3 | 4.12 |
| ヘトヘト | 3 | 5.26 |
| 岩塩 | 3 | 4.62 |
| おぶう | 3 | 5.44 |
| よたよた | 3 | 4.90 |
| 嗜める | 3 | 4.49 |
| 理性的 | 3 | 4.56 |
| 正装 | 3 | 4.31 |
| 従順 | 3 | 4.30 |
| 化ける | 3 | 4.46 |
| 坊主 | 3 | 3.96 |
Showing 11801 - 11900 of 24,828 words