I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 近め | 1 | 6.66 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 字幕付き | 1 | 6.89 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| 純銀 | 1 | 5.67 |
| たる | 1 | 3.17 |
| チェックイン | 1 | 5.35 |
| 潰え | 1 | 5.11 |
| 巻き返す | 1 | 5.54 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| 蝋燭立て | 1 | 6.26 |
| ７０００ | 1 | 5.34 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| ブレスト | 1 | 5.91 |
| 置き直す | 1 | 6.37 |
| 絶対必要 | 1 | 5.39 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 映像記憶 | 1 | 6.43 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 神力 | 1 | 4.13 |
| レーザープリンター | 1 | 6.81 |
| 造兵廠 | 1 | 6.46 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 従来どおり | 1 | 6.42 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| オパールガラス | 1 | 7.59 |
| 水濡れ | 1 | 6.22 |
| カビ臭 | 1 | 6.18 |
| 仮眠を取る | 1 | 5.52 |
| インパクトドライバー | 1 | 7.11 |
| ランドルト環 | 1 | 7.11 |
| 食べにくい | 1 | 5.35 |
| 掘採 | 1 | 5.88 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| あーだこーだ | 1 | 5.41 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| 滑り降りる | 1 | 5.21 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| 弩砲 | 1 | 4.98 |
| 威勢がいい | 1 | 5.54 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 馬子 | 1 | 5.88 |
| 商業地区 | 1 | 5.15 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 盛 | 1 | 4.66 |
| 仏頂面 | 1 | 4.36 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| ポインタ | 1 | 6.51 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| 畏敬 | 1 | 5.03 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 生ゴミ | 1 | 5.14 |
| 責任を負う | 1 | 5.15 |
| 繰り上げる | 1 | 5.82 |
| 鼻元 | 1 | 6.59 |
| キリモミ | 1 | 6.39 |
| 値引き交渉 | 1 | 5.76 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 至近 | 1 | 4.73 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| 果樹 | 1 | 5.16 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 走破 | 1 | 4.91 |
| 安定性 | 1 | 4.82 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 向けなおす | 1 | 5.55 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 明け渡し | 1 | 5.27 |
| どすっと | 1 | 5.50 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 本契約 | 1 | 5.53 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 肩を組む | 1 | 5.80 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| 間着 | 1 | 6.72 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
Showing 1101 - 1200 of 24,828 words