I won 4 billion yen in the lottery, so I'm moving to another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずの木くろ Kazuyoshi won a massive lottery prize of 4 billion yen from a lottery ticket he bought on a whim. To escape from hyenas who caught the scent of money from somewhere, Kazuyoshi takes refuge in an old mansion that has been passed down through his family for generations. While investigating the inside of the mansion where he's hiding, Kazuyoshi discovers that a certain room is a space that can exchange goods with another world. In this other world, which appears to have considerably low levels of culture and technology, the protagonist brings items and technology from time to time, attempting to find his value in that world. The main story is complete. Epilogue chapters are posted irregularly. ※It has been published as a book under the new label Monster Bunko by Futabasha Publishers. The book version is also complete. All 18 volumes of the bunko edition are now on sale. A comic adaptation is being serialized on Comic Walker. A spinoff manga "Marie's Hysteria Commercial Development Record" with all 6 volumes on sale at Gaugau Monster.
Statistics
Word List (24,828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| Ａ４ | 3 | 5.38 |
| 長大 | 3 | 4.40 |
| 分離 | 3 | 4.21 |
| 連絡を取る | 3 | 4.61 |
| 手すり | 3 | 4.45 |
| 閑散 | 3 | 4.63 |
| 搦め手 | 3 | 4.68 |
| 肩入れ | 3 | 4.58 |
| 丁重 | 3 | 4.25 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| 絶対的 | 3 | 3.97 |
| お互いに | 3 | 3.53 |
| 悪意 | 3 | 3.67 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| 自分の力 | 3 | 4.06 |
| 土木工事 | 3 | 5.04 |
| 玉の輿 | 3 | 5.05 |
| 裏側 | 3 | 4.14 |
| ド忘れ | 3 | 5.94 |
| 小遣い | 3 | 4.49 |
| 無理強い | 3 | 4.53 |
| 忝い | 3 | 4.93 |
| 大吟醸 | 3 | 5.75 |
| なんちゃって | 3 | 4.73 |
| １万 | 3 | 4.34 |
| 涼しい顔 | 3 | 4.36 |
| 当家 | 3 | 4.22 |
| 賊軍 | 3 | 5.62 |
| 矯正 | 3 | 4.60 |
| デカ盛り | 3 | 6.42 |
| 物静か | 3 | 4.71 |
| 幾度となく | 3 | 4.27 |
| 歯応え | 3 | 5.03 |
| 低 | 3 | 3.89 |
| 付け入る | 3 | 4.56 |
| プルタブ | 3 | 5.65 |
| ごりごり | 3 | 5.17 |
| とろん | 3 | 5.30 |
| ばっくれ | 3 | 5.26 |
| ばきっと | 3 | 4.55 |
| 泣き出す | 3 | 4.80 |
| 受け継ぐ | 3 | 3.77 |
| やり口 | 3 | 4.61 |
| 漁 | 3 | 3.73 |
| 整形 | 3 | 4.92 |
| 軽トラ | 3 | 5.10 |
| 名所 | 3 | 5.02 |
| 引き締まる | 3 | 4.50 |
| 苦 | 3 | 4.20 |
| 見とれる | 3 | 4.38 |
| 頭が固い | 3 | 5.39 |
| キャラ | 3 | 3.48 |
| 一種 | 3 | 3.64 |
| 馬防柵 | 3 | 5.36 |
| ダメダメ | 3 | 4.67 |
| 定着 | 3 | 4.30 |
| 帽子 | 3 | 3.88 |
| 人口増加 | 3 | 5.37 |
| 付きまとう | 3 | 4.40 |
| キッと | 3 | 4.49 |
| 大粒 | 3 | 4.41 |
| おっかない | 3 | 4.58 |
| 訓示 | 3 | 5.19 |
| 吹き | 3 | 4.04 |
| 痛バッグ | 3 | 5.81 |
| 逃げ帰る | 3 | 4.51 |
| 優遇 | 3 | 4.30 |
| 荷解き | 3 | 5.53 |
| お邪魔します | 3 | 4.69 |
| 概ね | 3 | 4.08 |
| それ自体 | 3 | 4.10 |
| 上空 | 3 | 3.31 |
| お布施 | 3 | 5.01 |
| 口答え | 3 | 4.90 |
| ミシン | 3 | 5.07 |
| 対岸 | 3 | 4.50 |
| 伝授 | 3 | 4.51 |
| ＳＦ映画 | 3 | 5.59 |
| 罪人 | 3 | 4.02 |
| 知る由もない | 3 | 4.68 |
| 建築会社 | 3 | 6.37 |
| エッチ | 3 | 4.45 |
| 対艦 | 3 | 5.10 |
| 有りとあらゆる | 3 | 4.14 |
| 投票結果 | 3 | 5.86 |
| に過ぎない | 3 | 3.53 |
| 貢ぐ | 3 | 4.83 |
| 大仰 | 3 | 4.31 |
| 刳る | 3 | 4.72 |
| テンパ | 3 | 4.81 |
| ボロ | 3 | 4.47 |
| 乗馬 | 3 | 4.34 |
| 始点 | 3 | 3.69 |
| 勾配 | 3 | 5.08 |
| ジルコン | 3 | 5.91 |
| 清算 | 3 | 4.72 |
| 寒気 | 3 | 4.19 |
| 栄養不足 | 3 | 5.55 |
| 成長促進 | 3 | 5.08 |
| 出処 | 3 | 4.23 |
Showing 11901 - 12000 of 24,828 words